Fui "cutucada" e criticada na rede social facebook por um amigo estudante de odontologia devido uma postagem minha onde escrevi " a gente" separado! sempre escrevi assim mesmo quando não era estudante de letras, ele julgou como errado e disse que se surpreendeu de uma estudante de letras não saber a forma certa, a critica mexeu comigo! vou colocar aqui o que aceito desde sempre como regra, e se estiver errada por favor me aconselhem a desistir do curso rsrsrs
A gente é uma forma popular de se referir à primeira pessoa do plural: nós. Exemplo:
A gente foi lá ontem.
Neste caso, as outras palavras devem seguir a concordância para o singular, mesmo que "a gente" expresse uma idéia coletiva e seja equivalente à primeira pessoa do plural: "nós".
Sempre escreva "A gente fez", "A gente foi", "A gente comeu", e nunca "A gente fizemos", "A gente fomos", "A gente comemos".
O plural será usado, é óbivio, se você usar a forma nós: "Nós fizemos", "Nós fomos", "Nós comemos", etc.
Já agente, sem espaço entre o "a" e o "gente", é um substantivo, uma palavra que designa uma pessoa que exerce determinada atividade: agente de viagem, agente de serviço, etc, com outros sentidos possíveis também. Segundo o dicionário Michaelis:
a.gen.te
adj. m. e f. Que age, que exerce alguma ação; que produz algum efeito. S. m. e f. 1. Tudo aquilo que age, que atua, produzindo um efeito. 2. Pessoa encarregada da direção de uma agência; agenciador. 3. Gram. Ser que realiza a ação expressa pelo verbo. 4. Filos. O princípio ou o sujeito de uma ação. 5. Dir. Pessoa que executa qualquer ato jurídico ou por ele é responsável. 6. Med. Qualquer força, princípio ou substância capaz de agir sobre o organismo, quer de modo curativo quer de modo mórbido.
Agente é uma palavra única, "A gente" é uma expressão formada por duas palavras.
A gente foi lá ontem.
Neste caso, as outras palavras devem seguir a concordância para o singular, mesmo que "a gente" expresse uma idéia coletiva e seja equivalente à primeira pessoa do plural: "nós".
Sempre escreva "A gente fez", "A gente foi", "A gente comeu", e nunca "A gente fizemos", "A gente fomos", "A gente comemos".
O plural será usado, é óbivio, se você usar a forma nós: "Nós fizemos", "Nós fomos", "Nós comemos", etc.
Já agente, sem espaço entre o "a" e o "gente", é um substantivo, uma palavra que designa uma pessoa que exerce determinada atividade: agente de viagem, agente de serviço, etc, com outros sentidos possíveis também. Segundo o dicionário Michaelis:
a.gen.te
adj. m. e f. Que age, que exerce alguma ação; que produz algum efeito. S. m. e f. 1. Tudo aquilo que age, que atua, produzindo um efeito. 2. Pessoa encarregada da direção de uma agência; agenciador. 3. Gram. Ser que realiza a ação expressa pelo verbo. 4. Filos. O princípio ou o sujeito de uma ação. 5. Dir. Pessoa que executa qualquer ato jurídico ou por ele é responsável. 6. Med. Qualquer força, princípio ou substância capaz de agir sobre o organismo, quer de modo curativo quer de modo mórbido.
Agente é uma palavra única, "A gente" é uma expressão formada por duas palavras.
Realmente não costumo levar a sério "erros" gramaticais em redes sociais por ser um ambiente informal e até pra não me tornar inconveniente corrigindo os amigos no bate papo, para nós estudantes de letras não são exatamente erros e sim variações dentre outras desculpas que desenvolvemos para explicar a fuga ou confundimento da norma padrão, todos nós estamos sujeitos a equívocos mas é melhor pensar bem antes de
corrigir o que não se tem certeza! ;-)
Por: Luana Júlia T. Loureco
