quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

TRABALHO ESCRITO (RELATÓRIO)


Objetivos:

Com a elaboração do trabalho escrito proposto, você terá a oportunidade de:
  • Aprofundar, aprimorar e refletir sobre os conhecimentos de Morfologia do Português, um dos níveis de análise da linguagem, com os quais entrou em contato durante o segundo semestre de 2012-13;
  • Refletir acerca das concepções e teorias fundamentadoras da descrição mórfica do Português;
  • Analisar dados do Português;
  • Praticar a escrita acadêmica;
  • Elaborar relatório acadêmico (ensaio, artigo, monografia).

Orientações gerais:

O trabalho que você vai escrever (e apresentar) é um relatório do estudo feito na disciplina Morfologia do Português, durante o segundo semestre letivo. Relatório "é um texto de natureza analítico-expositiva, no qual são apresentados os resultados de um [estudo] observado ou da análise de dados coletados durante uma pesquisa. (...) funciona como uma prestação de contas ao final de uma atividade ou pesquisa específicas." O relatório científico/acadêmico - de pesquisa ou de estudo - apresenta o desenvolvimento e as conclusões de uma pesquisa ou de [estudos] científicos." (ABAURRE; ABAURRE; PONTARA, 2010, p. 466. Adaptado)  Trata-se de um gênero discursivo, com finalidade e circulação específicas. Por isso, apresenta também estrutura e linguagem específicas. 

É um texto de caráter analítico-expositivo, com apresentação de evidências, exemplos comprobatórios. Deve ser redigido em linguagem clara (sem ambiguidades nem pluralidades de sentidos), concisa e objetiva (informações diretas, sem rodeios nem enfeites desnecessários). Deve-se evitar avaliações e visões particulares, pessoais; não fazer juízos de valor; evitar o emprego de linguagens figuradas; e priorizar enunciados sintaticamente organizados com a ordem direta. 

A estrutura do relatório deve conter uma introdução, exposição - apresentação dos dados e discussão e análise do que representam esses dados para a proposta de estudo. A produção/organização do relatório (trabalho escrito) não pode perder de vista que se trata da produção de uma unidade, portanto, deve-se observar a sequência e a interligação entre as partes que compõem o todo. Para auxiliar nessa organização, sugiro que o trabalho seja estruturado em, pelo menos, três partes, além da introdução, conclusão e referências. Pode haver ainda, se for necessário, anexo e apêndice.

Estrutura do relatório:

Capa
Folha de rosto 
Sumário
Introdução (retomar o programa da disciplina)
Apresentação do que trata o texto, ou seja, o que o leitor vai encontrar no texto: exposição da questão central do trabalho - formas de estudo das estrutura morfológica das línguas naturais; os objetivos gerais - Identificar e reconhecer elementos morfológicos em diversas línguas. Identificar a unidade mórfica típica de línguas de diferentes tipos linguísticos. Descrever os processos morfológicos de diferentes línguas naturais; os procedimentos adotados na análise e o suporte teórico (linha teórica, conceitos, categorias de análise, modelos de análise).

1. Propostas de descrição mórfica do Português (Joaquim Mattoso Câmara Jr. e Maria Carlota Rosa) 

a) aqui entram todas as atividades propostas e realizadas ao longo do semestre, com o objetivo de levar à apropriação das propostas de descrição do Português.

b) reflexão acerca das propostas de descrição do Português relacionadas às teorias e aos modelos teóricos propostos para a análise das línguas naturais, estudados em Morfologia no semestre 1.

2. Descrição mórfica do Português

c) classificação das formas da língua: formas livres, formas presas e formas dependentes
d) o sentido e as funções de cada uma das formas
e) a classificação das formas como morfemas do Português
f) processos de formação de palavras
g) o nome e suas flexões em Português - o nome comum e o nome próprio
h) o verbo e suas flexões em Português - classificação dos verbos

Reflexões sobre o estudo realizado.

3. Análise das práticas de nomeação em Goiás.
levantamento dos dados
categorização dos nomes próprios
interpretação e discussão dos resultados

Reflexões sobre o estudo realizado.

Considerações finais
Interpretação, análise e discussão dos resultados. Podem ser apresentados questionamentos e recomendações aos procedimentos de categorização e estudo das práticas de nomeação no Brasil e sobre a descrição mórfica do Português.

Referências

Todos os autores/obras e sites consultados para a realização do estudo.